Gozen 0-ji akari kieta machi
Koyoi wa odore Tipsy Night

Tsuki akari mo todo kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga [bad word]  [bad word] sōna [bad word] sōna itami dake ga
Koware-sōna [bad word] kushi-sōna hōseki ta

Kurabe [bad word] koto nado [bad word] koto nado nai
Kimi wa kimi de ī-sa Awaratte misete
Nani mo kangaezu Momoko ni riyū ga na nakutomo
Sore koso ga subarashi hajimari
Sā, yoakeda

Gozen 0-ji akari kieta machi
Furikaereba sasou Black Night Town

Town lights disappears at midnight,
"Tipsy Night" dances tonight.

There is no moonlight in this town,
Only loneliness is here,
Shivering pain is breaking the peace,
This city is like a lost pearl,

You, let me see your smile,
No reasons, nor thought, it's...
It's called a new wonderful beginning, 
And [bad word] the dawn. 

Town lights disappears at midnight,
The "Black Night Town" invites us again as we look behind.