1.
el-Fatihe (Kitabi acan) suresi1
(Mekkede nazil olmu$dur, 7 ayedir)
Bismillahir–rehmanir-rehim!

1. Merhemetli, rehmli Allahin adi ile!
2. Hemd ($ukur ve terif) olsun Allaha2 (ve ya: Hemd mexsusdur Allaha) - alemlerin Rebbine,
3. (Bu dunyada hamiya) merhemetli, (axiretde ise ancaq mominlere) rehmli olana, 
4. Haqq-hesab (qiyamet) gununun sahibine! 
5. Biz yalniz Sene ibadet edirik ve yalniz Senden komek dileyirik! 
6. Bizi [bad word] (duz) yola yonelt! 
7. Nemet verdiyin keslerin yoluna4! Qezebe ducar olmu$larin5 ve (haqdan) azmi$larin6 (yoluna) yox!