Якось я зайшов у бар, шоб попити пива,
І остовбенів на місці я від того дива,
І тоді я зрозумів у ту ж саму мить,
Шо не зможу більше я вже без тебе жить.

Приспів:

Лорелей, Лорелей, Лорелей,
Ти барменша ЄС окей!
Лорелей, Лорелей, Лорелей,
Повна жменя орхідей! 

Ти барменшой працювала у дешевім кабаку, 
І красою всіх вражала, ні, не бачив я таку.
Залицявся я до тебе безперервно і щодня,
Але ти все не велася, думав я: «Шо за фігня»?!...

Приспів:

Лорелей, Лорелей, Лорелей,
Ти барменша ЄС окей!
Лорелей, Лорелей, Лорелей,
Закохався еге-гей! 

Я спиваюсь вже по повній, пропиваю геть усе,
І до неї синій човен хвиль шампанського несе,
Твої очі ті лукаві манять всіх в чарівний гай,
Знов до бару і до тебе, там де ти, - там синій рай.

Приспів:

Лорелей, Лорелей, Лорелей,
Ти барменша ЄС окей!
Лорелей, Лорелей, Лорелей,
Я бухаю еврідей!