Рассказать вам, друзья, как смельчак Робин Гуд, —
    Бич епископов и богачей, —
    С неким Маленьким Джоном в дремучем лесу
    Поздоровался через ручей?

    Говорит Робин Гуд своим добрым стрелкам:
    — Даром молодость с вами гублю!
    Много в чаще древес, по лощинкам — чудес,
    А настанет беда — протрублю.

    Всем им руку пожал и пошел себе прочь,
    Веселея на каждом шагу.
    Видит: бурный поток, через воду — мосток,
    Незнакомец — на том берегу.

    — Дай дорогу, медведь! — Сам дорогу мне дашь! —
    Тесен мост, тесен лес для двоих.
    — Коль осталась невеста, медведь, у тебя, —
    Знай — пропал у невесты жених!

    — Угрожаешь, как трус, — незнакомец в ответ, —
    У которого стрелы и лук.
    У меня ж ничего, кроме палки в руках,
    Ничего, кроме палки и рук!

    Побежал Робин Гуд в чащи самую глушь,
    Обтесал себе сабельку в рост
    И обратно помчал, издалече крича:
    — Ну-ка, твой или мой будет мост?

    Ходит мост под игрой, ходит тес под ногой,
    Даже рыбки пошли наутек!
    Изловчился чужой и ударом одним
    Сбил Робина в бегущий поток.

    Полувброд, полувплавь, полумертв, полужив,
    Вылез — мокрый, бедняжка, насквозь!
    Рог к губам приложил — так, ей-ей, не трубил
    По шотландским лесам даже лось!

    Эхо звук понесло вдоль зеленых дубрав,
    Разнесло по Шотландии всей,
    И явился на зов - — лес стрелков-молодцов,
    В одеяньи — травы зеленей.

    Познакомься, земляк! Эти парни — стрелки
    Робингудовой братьи лесной.
    Было счетом их семьдесят без одного,
    Ровно семьдесят будет с тобой.

    — Будешь метким стрелком, молодцом, как я сам,
    Будешь службу зеленую несть,
    Будешь жить, как в раю, пока в нашем краю
    Кабаны и епископы есть.

    Хоть ни фута у нас — всей шотландской земли,
    Ни кирпичика — кроме тюрьмы,
    Мы как сквайры едим и как лорды глядим.
    Кто владельцы Шотландии? — Мы!

    (источник — М. Цветаева "Сочинения" в 3 тт., т.3
    М., 1993 г.)