Fórn Óðins
Veit hún Heimdallar 
hljóð um fólgið 
undir heiðvönum 
helgum baðmi; 
á sér hún ausast 
aurgum fossi 
af veði Valföðurs. 
Vituð ér enn eða hvað?

Ein sat hún úti 
þá er inn aldni kom 
yggjungur ása 
og í augu leit: 
Hvers fregnið mig? 
Hví freistið mín? 
Allt veit eg, Óðinn, 
hvar þú auga falt, 
í inum mæra  [bad word]  
Drekkur mjöð Mímir 
morgun hverjan 
af veði Valföðurs. 
Vituð ér enn eða hvað?

Valdi henni Herföður 
hringa og men, 
fékk spjöll spakleg 
og spá ganda, 
sá hún vítt og um vítt 
um veröld hverja.

Sá hún valkyrjur 
vítt um komnar, 
görvar að ríða 
til Goðþjóðar; 
Skuld hélt skildi, 
en Skögul önnur, 
Gunnur, Hildur, Göndul 
og Geirskögul. 
Nú [bad word] taldar 
nönnur Herjans, 
görvar að ríða  [bad word] valkyrjur.