Перевод текста песни Just Be Good To Me исполнителя (группы) Karmah  [bad word] /www.amalgama [bad word] songs/k/karmah/just_be_good_to_me.html
Главное, люби меня (перевод )
[Парень:]
Твои подруги без конца повторяют, что ты сошла с ума,
Что это полное сумасшествие,
Но они не правы,
Я не согласен с их мнением.
А ты всё повторяешь: «Главное, люби меня».
Я слоняюсь по городу без дела,
Если честно, мне кажется, что ты водишь меня за нос.
Твои подруги распространяют эти слухи
Изо дня в день.
Ты не видишь, что ты для меня значишь,
Тебе непонятно и то, что для меня безумно дорого всё,
Что с тобой связано,
Просто безумно.
Тебе говорят, что ты тратишь время впустую,
А ты говоришь, что хочешь стать моей.
Будь, что будет.
Главное, детка, люби меня.

[Девушка:]
Подруги говорят мне, что я сошла с ума,
Что с тобой я трачу время впустую,
И ты никогда не будешь моим.
Но я с ними не согласна,
Ведь я чувствую, что ты уже мой
Каждый раз, когда мы вместе.
Все говорят о важности репутации,
Но мне всё равно, есть ли у тебя другие девушки,
Главное, люби меня.
Подруги говорят мне,
Что ты бабник.
Мне всё равно, как ты к ним относишься,
Главное, люби меня.

[Парень:]
Все говорят о важности репутации.
Пытаясь решить этот вопрос,
Я немного нервничаю,
Честно.
Неужели ты не догадываешься, что ты для меня – та самая, единственная?
Детка, я буду рядом с тобой всегда. Рано или поздно
Я найду способ устроить наше совместное счастье.
Твои подруги всегда охотились
За мужчинами другого плана.
Что мне делать,
Если ты всё настойчивее
И настойчивее говоришь, что я поступаю не так?
Девочка, мне вовсе не по душе
Разъезжать по городу с твоими подружками.
Будь, что будет,
Милая, главное, люби меня.

[Девушка:]
Мои подружки всегда заостряют внимание
На твоих проступках.
Но со мной ты никогда так не поступишь.
У тебя, может быть, и много женщин,
Но когда ты со мной, я знаю,
Что ты мой, телом и душой.
Все говорят о важности репутации,
Но мне всё равно, есть ли у тебя другие девушки,
Главное, люби меня.
Подруги говорят мне,
Что ты бабник.
Мне всё равно, как ты к ним относишься,
Главное, люби меня.