Huong Thanh - Парение цапли
 
Все здесь прекрасно, мир у всех в душе...
 
Вот цапля высоко летит, плавно парит.
Промчалась над воротами в Донг Данг.
Всё здесь прекрасно, мир у всех в душе...
Моей деревни люди, вы земляки мои,
Скажите мне, все так или иначе?
Скажите мне, все так или иначе?
 
А за Донг Данг Ки Лыа развернулось изобилье.
Там улица То Тхи и пагода Там Тхань.
Всё здесь прекрасно, мир у всех в душе...
Моей деревни люди, земляки мои,
Скажите мне, все так или иначе?
Скажите мне, все так или иначе?
 
Все-все мне в Ланг родны, и мой мужчина,
и предок, что ушел, и кто родился только, -
Всем здесь прекрасно, мир у всех в душе.
Моей деревни люди, вы земляки мои,
Скажите мне, все так или иначе?
Скажите мне, все так или иначе?
 
В руках домашнее вино, горячий Нэм,
И спелый плод, упав, наполмнил мне о чем-то...
Всё здесь прекрасно, мир у всех в душе.
Моей деревни люди, земляки мои,
Скажите мне, все так или иначе?
Скажите мне, все так или иначе?
 
Днем кукурузные поля, как золотые реки словно
А ночью напролет лоснятся ткани для Тхыонг
Всё здесь прекрасно, мир у всех в душе.
Моей деревни люди, вы земляки мои,
Скажите мне, все так или иначе?
Скажите мне, все так или иначе?
 
Речь в песне идет о провинции ЛангШон, находящейся на севере Вьетнама, на границе с Китаем. 
Знаменита своим древним вещевым рынком Ки Лыа, местным вином Мау Шон с добавлением местных трав и сельским хозяйством. Здесь веками изготовляли и торговали тканями для пошивочных мастерских Ханоя.