Ibara no michi wo terasu mangetsu ga
Ankoku no mantle wo nabikase temaneku [bad word] kiri ni kokoro azuketara
Yobiokose　hontou no jibun wo

Wa ga jinsei ni [bad word] romanesque
Kimi no naka [bad word] uruwashiki kyouki yo

Tsumetaku shiroi hada no ura wo [bad word] melody

Ima mo sono karada dake wa　katatoki mo wasurenai
Ouke no kedakaki chi ni　ueta mono e

La vie en Rose
Adeyaka ni kimi wo irodoritai [bad word] ni nureta ichirin no bara de
Mou sono ai ni dokumi wa iranai
Aoku somare La vie en Rose

Ah　ibara no michi no ue　hadashi de [bad word] Tsuyoki senshi wa itta
「Kono toge no itami wa　kako no tsugunai [bad word] e no imashime」
 [bad word] [bad word] kono akai chi yo　ou no kate to nare」

Tatoe kioku ga kiete mo　shukumei wa kawaranai
Negai wo saka noboreba [bad word] 
La vie en Rose
Kimi no naka [bad word] kakugo no hana
Ima koso mezamete tomo ni sakanai ka?
Sono hinkaku　wa dare ni mo kakusenai
Kokoro ubawareteiku

La vie en Rose　adeyaka ni kimi wo irodori
La vie en Rose　kanashimi wo nugisute
Mou sono ai ni dokumi wa iranai
Ouke no chi wo shinjite La vie en Rose

Полная луна освещает тернистый путь
Мантия темноты, колыхаясь, зовет меня
Если я оставлю свое сердце в глубоком тумане,
Зов пробудит мое настоящее я

Романский стиль, украшающий мою жизнь
Прекрасное сумасшествие, что спит в тебе

Мелодия, протекающая сквозь бледную ледяную кожу

Мое тело не забудет даже на мгновение о тех,
Кто желал иметь благородную, королевскую кровь

Жизнь в цвете роз
Я бы хотел очаровательно окрасить тебя
Цветком розы, увлажненным губами
Этой любви больше не нужен вкус яда
Окрашенная синим, жизнь в цвете роз

Ах, я иду, босой, по колючей дороге
Могущественный воин сказал
「Боль, что ты чувствуешь от этих шипов – раскаяние за прошлое и предупреждение на будущее」
「Но пролитая здесь, алая кровь станет подпиткой для правителя」

Даже если воспоминания исчезнут, судьба не изменится
Если мои желания перейдут крутой холм, то, в конце концов, достигнут его вершины

Жизнь в цвете роз
Сплю в твоем приготовленном цветке
Зацветет ли он с твоим пробуждением?
Ты ни от кого не спрячешь свое достоинство
Потому что ты продолжишь красть собственную душу

Жизнь в цвете роз великолепно окрашиваю тебя
Жизнь в цвете роз я забираю твою грусть
Этой любви больше не нужен вкус яда
Жизнь в цвете роз в вере королевской крови