Красный цвет на щитах - это кровь врагов, 
 Боль и страх тех людей,что увидят Богов.  
 Белый цвет - это символ холодных ветров, 
 что уносят драккары с родных берегов. 
 "Опустить паруса!",- нам скомандует ярл, 
 И блестнет страх в глазах тех, кто встретит Эльдьярн! 
 Топором и мечом, мы оставим свой след, 
 Будут скальды слагать саги наших побед.  

 Припев: 

 А сегодня пир, значит можно нажраться,  
 завтра снова в поход, 
 Дружина Эльдьярн не устанет сражаться, 
 сомкнуть щиты и вперед, на восход!  

 Вновь драккар, черной птицей,скользит над водой. 
 Ветер парус колышет над нашей главой. 
 Впереди показалась чужая земля, 
 Нам на встречу плывут, сразу два корабля! 
 Храбрый ярл, нас веди, мы всегда за тобой 
 По колено в крови, мы опять примем бой! 
 А потом как всегда за дубовым столом, 
 Сядем вместе друзья,эту песню споём! 

 Припев: 

 А сегодня пир, значит можно нажраться,  
 завтра снова в поход, 
 Дружина Эльдьярн не устанет сражаться, 
 сомкнуть щиты и вперед, на восход!  

 Снова станет багрянной, вода за кормой, 
 Половина на фьорд не вернется родной. 
 Но от смерти своей мы не станем бежать, 
 Даже с грудью пробитою  будем стоять. 
 Перед нами в Валлхалу откроется дверь, 
 И с богами свой путь мы продолжим теперь. 
 Выпьем доброго эля и снова нальем, 
 Наших братьев дождемся и вновь запоём! 

 Припев: 

 А сегодня пир, значит можно нажраться,  
 завтра снова в поход, 
 Дружина Эльдьярн не устанет сражаться, 
 сомкнуть щиты и вперед, на восход!