Sakura namaki wo aoida hi wa
Toki wa eien to omotteta
Itsu kara darou koko no hi ga [bad word] koto wo kanjihajimeta

Sou deai no kazu to onaji
Wakare ga [bad word] Sou [bad word] 
Ima ichido no wakare no uta
Koe ni naranai omoi nosete
Kimi no mune ni todoku to ii na
Omoide wo "arigatou" to tsutaetai kara...

Akogaretari mane [bad word] Nanika [bad word] tabi ni tayotta [bad word] dake ja ikenai koto
Wakatte [bad word] kedo jishin ga nakute

Sou, kondo wa bokura no te de
Sono yasashisa ya kibishisa wo

Ima ichido no wakare no uta
Itsuka bokura ga [bad word] you ni
Sono omoi wo uketomenagara
Omoide wo "arigatou" to tsutaetai kara...

Sou otona ni [bad word] koto yori
Ookina hito ni [bad word] you ni

Moshi tooku ni hanarete itemo
Hitori hitori ga kokoro no naka de
Ima jibun wo sasaete [bad word] to
Massugu ni mune wo hatte ietara ii na
 [bad word] tu [bad word] ru wakare no uta
Itsuka dokoka de mata [bad word] nara
Kawari no nai sunao na egao ni aitai
Sonna negai wo tsutaetai kara
 [bad word] tu [bad word] ru wakare no uta
Koe ni naranai omoi wo nosete [bad word] tu [bad word] ru todoku to ii na
La la la la la "arigatou" to tsutaetai kara...

That day when I looked up at the rows of cherry trees
I thought that time would go on forever
I don’t know when, but I started to feel
As if this day [bad word] 
Yes, I’ve broken up
With as many people
As I’ve met

Now, this is the song of one breakup
I hope it’ll carry the feelings I can’t put onto words
To your heart
Because I want to say “thank you” for the memories…

I adored you, copied you
And whenever anything happened, I depended on you
I know I can’t just beg you
But I don’t have the confidence

Yes, this time it will be my hand
Giving you that tenderness and [bad word] 
Now, this is the song of one breakup
I hope we can sing it someday
As I take in this love
I want to say “thank you” for the memories…

Yes, more than growing up
I hope I can [bad word] a bigger person

Even if we’re far apart
I hope each of us can say in our hearts
That we’re keeping ourselves going
Single-mindedly, heads held high
 [bad word] tu [bad word] ru, our breakup soung
If we meet again somewhere, someday
I want to see you with an unchanging smile
I want to tell you about this wish
 [bad word] tu [bad word] ru, our breakup song
I hope it’ll carry the feelings I can’t put onto words [bad word] tu [bad word] ru, to you
La la la la la, because I want to say “thank you”…