Per Gessle 

Lay a whisper on my pillow, 
leave the winter on the ground. 
I wake up lonely, there's air of silence 
in the bedroom and all around. 
Touch me now, I close my eyes and dream away. 

It must have been love but it's over now. 
It must have been good but I lost it somehow. 
It must have been love but it's over now. 
From the moment we touched 'til the time [bad word] out. 

Make-believing we're together, 
that I'm sheltered by your heart. 
But in and outside I've turned to water 
like a teardrop in your palm. 
And it's a hard winter's day, I dream away. 

It must have been love but it's over now, 
It was all that I wanted, now I'm living without. 
It must have been love but it's over now, 
It's where the water flows, it's where the wind blows.
Roxette -
It Must Have Been Love
(«Должно быть, это была любовь»)

It must have been love,

But it's over now.

Lay a whisper on my pillow,

Leave the winter on the ground.

I wake up lonely,

stare of silence.

In the bedroom,

And all around. (all around)

Touch me now

I close my eyes and dream away.
 [bad word] 1:]

It must've been love

But it's over now.

It must've been good

But I lost it some how.

I must've been love

But it's over now.

From the moment we touched

Till the time [bad word] out.

Make believing we're together,

That I'm sheltered by your arms.

But on the outside I turn to water,

Like a tear drop in your palm.

And it's a hard winters day.

I dream away.
 [bad word] 2:]

It must've been love

But it's over now.

It was all that I wanted

Now I'm livin' without

I must've been love

But it's over now.

From the moment we touched

It's where the water flows

It's where the wind blows.
 [bad word] 1]
 [bad word] 2]

Перевод песни «It Must Have Been Love»

Должно быть, это была любовь,

Но теперь все кончено.

Прошепчи мне сон в подушку,

Застели всё ковром зимы.

Просыпаюсь в одиночестве,

Под пристальным взглядом тишины.

Она в моей спальне,

Она везде.

Прикоснись ко мне

Я закрываю глаза, и мечты уносят меня.

[Припев 1:]

Должно быть, это была любовь,

Но теперь все кончено.

Должно быть, это было хорошо,

Но я упустила всё.

Должно быть, это была любовь

Но теперь все кончено.

С момента, как ты прикоснулся ко мне

До того, как время истекло.