Bitte, bitte, laß mich...

Пожалуйста, позволь мне

Wenn Du zu mir kommst wirst Du versinken in einer bizarren Welt voller Lust und Schläge, voller Mystik und Stränge. Ich werde Dich fesseln, so dass Du mir hilflos ausgeliefert bist.

Когда ты придешь ко мне, ты утонешь в странном мире полном удовольствия и ударов, мистики и канатов. Я свяжу тебя так, чтобы ты беспощным был мне полностью предоставлен.

Bitte, bitte, laß mich...
Bitte, bitte, laß mich...
Bitte, bitte, laß mich...
Laß mich Dein Sklave sein!

Пожалуйста, позволь мне
Пожалуйста, позволь мне
Пожалуйста, позволь мне
Позволь мне быть твоим рабом

Domina - genannt auch Herrin beziehungsweise Gebieter, von dominant, lateinisch beherrschen.

Домина также называемая Хозяйка или Госпожа, от "доминировать", от латинского "владеть".

Devot - lateinisch unterwürfig, unterwürfige Menschen bezeichnet man auch als Sklaven oder Sklavinnen, Diener oder Dienerinnen.

"Девот" - от латинского "подчиняться", подчиненные люди также описываются как "рабы" и "рабыни", "слуги" и "служанки".

Fesslungen. Es gibt zwei Möglichkeiten. Erstens zweckmäßiges Fixieren an den entsprechenden Geräten wie zum Beispiel Bock, Galgen und gynäkologischen Stuhl und zweitens Bondage, Verschnüren bis zur Bewegungsunfähigkeit des Sklaven.

Связывание. Существует две возможности. Во-первых целенаправленная фиксация на соответствующих устройствах, как например, козел, дыба, гинекологический стул и, во-вторых, бондаж, связывание до полного обездвиживания раба.

Schläge als Bestrafungsmoment, ausgeführt mit Reitpeitsche, Gerte, Rohrstock und anderen [bad word] (die keine Spuren hinterlassen).

Удары как моменты наказания выполняются хлыстом, плеткой, тростниковой палкой и другими инструментами (которые не оставляют следов).

Erziehungsspiele - der Sklave muß Befehle wie "Sitz!", "Platz!", "Bei Fuß!" oder "Galopp!" befolgen, der Sklave ist Schüler und zum Beispiel bei einer falschen Antwort wird er mit dem Rohrstock bestraft auf den Po (auf den PoPo)

Воспитание. Раб выполняет команды сидеть, место, шагом и бегом. Раб — ученик и, к примеру, за немправильный ответ наказывается палкой по ягодицам.

Bitte, laß mich...
Bitte, bitte laß mich...
Bitte, bitte laß mich...
Bitte, bitte laß mich...
Laß mich Dein Sklave sein!

Пожалуйста, позволь мне
Пожалуйста, позволь мне
Пожалуйста, позволь мне
Позволь мне быть твоим рабом

Ich habe ein Geschenk für Dich.
Ich liebe Dich. Ich schenk' Dir mich.
Frag mich nicht, du weißt [bad word] 
heut' bin ich Dein Eigentum (hoo).

У меня есть для тебя подарок.
Я люблю тебя. Я дарю тебе себя.
Не спрашивай меня, ты знаешь почему.
Теперь я твоя собственность.

Du tust mir weh, was will ich mehr.
Ich bin Dein Diener, Du der Herr.
heut' gehör' ich Dir allein.

Ты делаешь мне больно, чего я хочу все больше.
Я твой слуга, ты моя хозяйка.
Теперь я принадлежу тебе одной.

Bitte, laß mich (hoo),
Bitte, bitte, laß mich (hoo),
Bitte, bitte, laß mich (hoo),
laß mich Dein Sklave sein.

Пожалуйста, позволь мне
Пожалуйста, позволь мне
Пожалуйста, позволь мне
Позволь мне быть твоим рабом

Was immer Du befiehlst - ich tu's.
Ich küss' die Spitze deines Schuhs.
Und wenn Du mir die Knute gibst -
weiß ich, dass auch Du mich liebst.

Что ни прикажи, я все сделаю.
Я целую кончики твоих туфель
И когда ты бьешь меня кнутом,
Я знаю, что ты тоже меня любишь

Ich bin nicht mehr zu retten.
Peitsch mich aus, leg mich in Ketten.
heut' gehör' ich Dir allein.

Меня больше не спасти.