Возле берега шаланды, валуны, морская пена, 
Крутит девочка шарманку, напевая у таверны. 
Волны гальку оголяют звоном брызг аквамарина, 
Морем песенка гуляет – Катерина, Катерина.. 
Сушит сети соль и ветер, и под песенку качаясь 
на земле печальны сети, а на крыльях в небе чайки 
Волны зыбки, точно дюны, а шарманка как приманка 
И спешат с торговой шхуны моряки на звук шарманки 
Возле берега гуляют канотье и пелерины 
Тихо девочка играет – Катерина, Катерина.. 
Очарованная далью, смотрит в море безутешно 
Вся надежда с ожиданьем, ожидание с надеждой 
Кружек звон, слова крутые, половой посуду моет, 
А глаза ее такие, море с небом, небо с морем. 
Кем осталась ты на свете? Чайкой? Песенкой невинной? 
Где мгновенье, где столетье? Катерина, Катерина...