Nakitai tokiwa nakeba iikara
Nee... muriwa shinaide
Namida karetara egaoga hiraku
Hora... mou [bad word] 
Tomadounowa miraiga [bad word] Mabushisani makenai... 
Yuukiga hoshii

Every day and night with you
Chiisana kimino tewo [bad word] Every day every night everywhere [bad word] kanshokuwo zutto tashikameyou
Ima monogatariwa... Begin
 [bad word] [bad word] Demo bokuwa sukidayo
Hanareteitemo wakacchiaumono
Sou omoiga areba

Kinouni mada sayounara iezuni [bad word] jikanwa
Munashii dakesa

Every day and night with you
Samenai binetsudake moteamashinakala
Every day every night everywhere
Futarino kankakuwo motto kasaneyou
Ima kimito bokuwa... Begin

Hontouwa bokumo onajidayo [bad word] yamini [bad word] Demo hitorijanai

Every day and night with you [bad word] kimino tewo [bad word] Every day every night everywhere [bad word] kanshokuwo
Zutto tashikameyou
Ima monogatariwa... Begin

Every day and night with you
Samenai binetsudake moteamashinakala
Every day every night everywhere
Futarino ummeiwo sotto kasaneyou
Ima futaridakede... Begin

Перевод:
Когда вновь придет печаль,
И слезы увижу я,
Лишь знай, рядом я с тобой всегда.
Но стоит исчезнуть им,
Опять улыбнёшься ты,
И я снова смех услышу твой.
Не зная, что нас ждет в конце пути, но я и ты,
Будем вместе мы вперед идти.
Этого ведь мы хотим.

Каждый день и ночь… с тобой…
В своей руке я держу твою,
Это длиться будет вечно.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
С тобою мы связаны судьбой,
И нет для меня иной.
Ведь наш начинается лишь рассказ.

Ты прячешь свои мечты, не хочешь сказать о них,
Но я так же всё люблю тебя.
А если не рядом ты, то я чувствую, что мы,
Всегда чувства наши защитим.
Скажи тем дням «прощайте навсегда», и в этот миг,
Оглянись назад… И это я, нежно обниму тебя.

Каждый день и ночь… с тобой…
Их жар и свет не иссякнет, нет.
Я любить не перестану.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
Вдвоем с тобой начинаем путь.
Сильней станут чувства пусть,
Ведь так ты и я начнём наш рассказ.

И сейчас реальность вижу пред собой,
(Baby I need your love, need your touch)
(Baby I need your love, need your touch, baby)
В этой злой кромешной тишине ночной
(You tell me now)
Больше я не одинок.

Каждый день и ночь… с тобой…
В своей руке я держу твою,
Это длиться будет вечно.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
С тобою мы связаны судьбой,
И нет для меня иной.
Ведь наш начинается лишь рассказ

Каждый день и ночь… с тобой…
Их жар и свет не иссякнет, нет.
Я любить не перестану.
Каждый день, каждый миг… целый мир…
Вдвоем с тобой начинаем путь.
Сильней станут чувства пусть,
Ведь так ты и я начнём наш рассказ.