Shingo mama desu 
 minna kyou mo 
 genki ni aisatsu [bad word] yo ne 
 Yancha bouzu 
 yancha [bad word] 
 ohisama yori mo hayaoki 
 Asagohan chanto tabeta? 
 minna de [bad word] to oishii 
 Shingo mama wa 
 ryouri jouzu 
 oishii gohan wo tsukurou 

 Mama to papa oniisan oneesan 
 ojiisan obaasan otonarisan mo 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Itadakimasu 
 Ohha de mayo chuchu 

 Kitto mama mo 
 kimi no koto ga 
 dare yori ichiban suki da yo 
 Kimi no mama ni 
 dakara kyou wa 
 asa nebou sasete ageyou 

 Mama to papa oniisan oneesan 
 ojiisan obaasan otonarisan mo 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Itadakimasu 
 Ohha de mayo chuchu 

 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 

 Shingo mama wa
 ryouri jouzu 
 oishii gohan wo tsukurou 
 Kitto mama mo 
 daimanzoku 
 odekake chuchu [bad word] [bad word] 

 Mama to papa oniisan oneesan 
 ojiisan obaasan otonarisan mo 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 

 Mama and papa, brother, sister,
 grandpa, grandma and the neighbours, too - 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 

 Mama wa itsumo genki desu minna no koto ga daisuki da yo 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Itadakimasu 
 Ohha de mayo chuchu 
 Odekake chuchu 
 Ohha de mayo chuchu 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha 

 ----------------------------------------------------

 I'm mama Shingo
 and I greeted 
 everyone merrily today, too
 Mischievous boys
 Mischievous girls
 are awake even earlier than the sun.
 Have you made sure to eat breakfast?
 If we eat it together, it's even better!
 Mama Shingo is really good at cooking
 I'll make tasty food! 

 Mama and papa, brother, sister,
 grandpa, grandma and the neighbours, too - 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Itadakimasu 
 Ohha with mayonnaise kisses 

 Surely your mama
 loves you more
 than anything
 That's why today
 let her sleep in
 in the morning! 

 Mama and papa, brother, sister,
 grandpa, grandma and the neighbours, too - 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Itadakimasu 
 Ohha with mayonnaise kisses 

 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 

 Mama Shingo is really
 good at cooking and will
 make tasty food!
 Surely your mama
 will be very satisfied
 and give you a kiss
 when you go out! 

 Mama is always in a good mood and loves you all
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Itadakimasu
 Ohha with mayonnaise kisses 
 Goodbye kisses
 Ohha with mayonnaise kisses 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha (ohha) 
 Ohha