By the way green oak
Looks dull.
Here we met with a favorite:
I loved him.

And he left - not just,
I remember what it was.
I waited for him, languished:
I loved him.

Oh, if he was unfaithful to me,
I would forgive him
And did not remember wrongs:
I loved him.

For a walk on the fun
I was sad.
When people cry, then shame:
I loved him.

He lured me speeches
I remember what it was.
I did not sleep nights:
I did, I loved him.

As I came up to the river,
I remember what it [bad word] himself agreed:
I loved him.

By the way green oak
Looks dull.
Touch, beauty, girl,
She, after all she loved.

При дороге дуб зеленый
Смотрит уныло.
Здесь с любимым мы встречались:
Я его любила.

И уехал - не простился,
Помню, что было.
Я ждала его, томилась:
Я его любила.

Ах,если б он мне изменил,
Я б его простила
И не помнила обиды:
Я его любила.

На веселом на гулянье
Грустно мне было.
При народе-то плакать стыдно:
Я его любила.

Он завлек меня речами,
Помню, что было.
Я не стала спать ночами:
Я его, я его любила.

Как я к речке подходила,
Помню, что было.
Загубить себя решила:
Я его любила.

При дороге дуб зеленый 
Смотрит уныло.
Пропадай, краса-девица,
Ведь она, ведь она любила.