千年公は～探してる～♪
大事なハート探してる～♪
あなたは当たり？確かめよぉ～♪

Sennen ko wa [bad word] 
Daijina hāto [bad word] 
Anata wa atari? Tashikameyō
Watashiva hatsure sugevadare~

"Граф Тысячелетний,
Ищет свою душу,
Ищет свое сердце,
Ищет день за днем.
Хочет тебя повстречать,
Чтобы все проверить.

Граф Тысячелетний,
Очень долго ищет,
Сердце драгоценное,
Для него бесценное.
Мы сегодня проверим,
Может, это ты..."