Мелькор: 
Все говорят: нет счастья на земле... Но счастья нет и выше.

(Муз. из песни в исп. Пахмутовой)

Варда: 
Кто вам сказал: нет в жизни счастья? 
Где вы прочли такую чушь? 
Зачем вы дышите так часто? 
Ваш томный вздох услышать может муж.

Мелькор: 
Веселья час и боль разлуки 
Давай делить с тобой всегда.
 
Варда: 
Ах, уберите ваши руки. 
Совсем сдурел - ни такта, ни стыда.

Мелькор: 
Я весь горю, когда мы вместе, 
Когда мы врозь, мне свет не мил! 

Варда: 
Я - Элберет, а не брандмейстер. 
Стакан с водой в буфете где-то был...

С тобою, Мэл, помрешь со скуки. 
Опять в соплях вся борода... 

Мелькор: 
Давай пожмем, пожмем друг другу руки 
И будем вместе... 

Варда (перебивает): 
                    Вместе - никогда!

Поползновенья ваши гадки, 
Компрометируют меня. 
Вы так, мон шер, на женщин падки, 
А я не ..., а мужняя жена.

Займитесь лучше рисованьем, 
Или стихи пишите, да?! 

Мелькор: 
Меня лишили вы вниманья, 
Я умираю! 

Варда: 
                    Это не беда.

А, впрочем, Мэл, коль так хотите, 
Вам, так и быть, надежду дам. 

Мелькор: 
Ах, душка... 

Варда: 
                    Руки уберите. 
Вы как, мой друг, относитесь к камням?

В моей серебряной короне 
Как раз троих недостает. 

Мелькор: 
Уже скачу. Скачу-скачу, как пони. 

Варда: 
Вот и прекрасно. Шагом марш вперед.