Я трону струны певца незапамятных дней.
Что мне проку в оправданьи, что я слеп,
Ведь я был бардом при дворе?
В сумерках времени по коридорам пустым 
Гнать себя,
В темной комнате белые шторы 
Мой темный мир не выбелят.

Так пел мой друг, Безумный Бард
В стародавних временах,
Мне не сыграть так никогда,
Зашкалит аппарат.
Так пел мой друг, Безумный Бард
В стародавних временах.

Кто ушел в новый мир — 
Ты одна предпочла поскучать в старине
Эпох, где тысячи огней сплетут в огонь один
Парсифаль, Галахад, Лоэнгрин.
Свелись столько звездных империй на нет, 
Пали в Битве Деревьев,
Их новый мир, что был так долго молодым —
Библиотека легенд.

Так пел мой друг, Безумный Бард
В стародавних временах,
Мне не сыграть так никогда,
Зашкалит аппарат.
Так пел мой друг, Безумный Бард
В стародавних временах.

Нет мне тут места, грязная осень права.
Сбыл по трактирам все золото горе-алхимик.
Шатаясь, выходит из дыма под дождь, моросящий с утра.
Влезай в повозку, в путь, мой невеселый балаган!
Прорасту я только тенью на руинах цивилизации,
Я оставлю это ложе мертвым,
Ухватившись за последний миг заката.