Kur tu teci, kur tu teci, gailīti mans?
Kur tu teci, kur tu teci, gailīti mans?
No rītiņa [bad word] , no rītiņa [bad word] ?

Ciemā teku, ciemā teku, meitas celt.
Ciemā teku, ciemā teku, meitas celt.
No rītiņa [bad word] , no rītiņa [bad word] .

Celies mana, celies mana līgaviņ,
Celies mana, celies mana līgaviņ,
Jau gailītis nodziedāj, jau gailītis nodziedāj.

Necelšosi, necelšosi miedziņš nāk,
Necelšosi, necelšosi miedziņš nāk,
No rītiņa [bad word] ,no rītiņa [bad word] .

(вариант - и что такое "Ar džindžalu džindžalāja"?)
Čigāns savu, čigāns savu čigāniet`,
Čigāns savu, čigāns savu čigāniet`
Ar džindžalu džindžalāja, ar džindžalu džindžalāja.

Žīdiņš savu, žīdiņš savu žīdenīt`,
Žīdiņš savu, žīdiņš savu žīdenīt`,
Uz muldiņas vizināj`, uz muldiņas vizināj`.

Vāciet`s savu, vāciets savu gaspažiņ,
Vāciet`s savu, vāciets savu gaspažiņ,
Ar ābolu kaitināj`, ar ābolu kaitināj`.

Latviet`s savu, latviet`s savu līgaviņu,
Latviet`s savu, latviet`s savu līgaviņu
Ik rītiņus nobučoja, ik rītiņus nobučoja.