Once Upon A Day (исполнитель: Mechanical Poet)
In the middle of the night Just let yourself awake Step to a windowpane See how the willows dance around the lake Take a minute to get dressed Then sneak across the floor Now turn your Walkman on Put on the phones and fly outside the door MAGIC HOUR HAS ARRIVED TAKE YOU PAINS AWAY [bad word] IN YOU LIFE JUST AS YOU WISHED IT ONCE UPON DAY [bad word] across a clover meadow Wet your face with dew Ride with the fairies down the empty lanes And see your [bad word] [bad word] Let your heart be free as much As you might ever need Wait 'till the morning rays sweep down the stars And wake the sleepy streets Remember how they called you nuts Remember how you stood the grief How many tears you cried What pain you felt but still tried to believe Remember how your heart was bleeding While you smiled But you still didn't stop believing You just couldn't give it up... Как-то ночью ------------------------------------------------------- Посреди ночи проснись Шагни-ка ты к окну Погляди, как ивы танцуют вокруг озера Потрать минутку, чтобы одеться, Прокрадись к выходу Включи свой Walkman, надень наушники и вылети за дверь! Пришло время волшебства Боль свою забудь Сказка приходит в твою жизнь Так как ты и хотел, как-то ночью. Беги на луг, где растут клеверы, Омой лицо росой Прокатись вместе с феями по пустым улицам, И сбудутся твои мечты Пусть твое сердце будет свободно Утренние лучи смоют звезды И разбудят спящие улицы Помнишь, как они называли тебя психом Помнишь, как ты терпел боль Как много ты плакал, Но продолжал верить Помнишь, как твое сердце ныло, А ты все равно улыбался И продолжал верить Ты просто не мог сдаться Пришло время волшебства Боль свою забудь Сказка приходит в твою жизнь Так как ты и хотел, как-то ночью.