Sere calde e umide
Quanta gente si diverte (eh)
Ma io sono distante
Guardo le cose e penso a te
Questa estate strana
Che mi porta ancora con te
Questa estate strana
Che mi porta ancora con te
Con te

Tra gli alberi
Che guardano
Uniti dalla musica, noi
Divisi dalla musica, noi
Ci piace questa musica
noi
La gente se ne va
Ho voglia di restare qui
Domani
Domani
Domani è già domani

Questa estate strana
Che mi porta ancora con te
Questa estate strana
Che mi porta ancora con te
Con te

Sere caldi e umide
Sulle rive del fiume

Questa estate strana
Che mi porta ancora
Con te
Con te

___________

Этими жаркими и сырыми вечерами
столько людей развлекаются,
но я так чужд,
смотрю на все эти вещи и думаю о тебе,
это странное лето,
вновь уносит меня к тебе,
это странное лето,
вновь уносит меня к тебе,
к тебе

Меж деревьев,
которые видят
нас, соединённых музыкой,
нас, разделённых музыкой,
нам нравится эта музыка,
нам,
люди уходят,
а я хочу остаться здесь,
завтра,
завтра,
завтра ведь это уже завтра

Это странное лето,
вновь уносит меня к тебе,
это странное лето,
вновь уносит меня к тебе,
к тебе

Жаркие и сырые вечера,
на берегах рек

это странное лето,
вновь уносит меня к тебе,
к тебе,
к тебе