YOU ARE THE ONE
Ore-tachi ni totte
Kimi wa kakegae no nai nakama da
YOU ARE THE ONE
Kimi ni tottemo
Onaji kimochi de shinjiraretara...
Doko e demo mukae ni iku sa!

Yozora no tsuki ni nesobette
Kono unabara o mioroseba
Ore-tachi wa chiisana hoshi kamoshirenai
Hitori hitori wa chiisakute
Kumo ni kakurete shimattemo
Kaze o [bad word] kagayakidasu sa

"Atari mae" no sonzai wa
Idai na kuuki no you sa
Chiisana kiseki no shuutaisei

YOU ARE THE ONE
Ore-tachi ni totte
Shinjitsu dake ga tsuyosa ni [bad word] YOU ARE THE ONE
Kimi dake ga [bad word] Mirai ga yume o [bad word] YOU ARE THE ONE
Ore-tachi ni totte
Kimi wa kakegae no nai nakama da
YOU ARE THE ONE
Kimi ni tottemo
Onaji kimochi de shinjiraretara...
Doko e demo mukae ni iku sa!

Kanashimi zenbu [bad word] Sayonara nante [bad word] hodo
Ore-tachi no rekishi wa mijikakunai
Utagau yori mo shinjitai
Hakushi no [bad word] kakikomitai
Minna ga warau yume no tsuzuki

"Meguri au" tte genshou wa
Yume e tsuzuku hitsuzen sa
Ookina kiseki no daizentei

YOU ARE THE ONE
Ore-tachi ni totte
Shinjitsu dake ga tsuyosa ni [bad word] YOU ARE THE ONE
Kimi dake ga [bad word] Mirai ga yume o [bad word] YOU ARE THE ONE
Ore-tachi ni totte
Kimi wa kakegae no nai nakama da
YOU ARE THE ONE
Kimi ni tottemo
Onaji kimochi de shinjiraretara...
Doko e demo mukae ni iku sa!

YOU ARE THE ONE
(Kokoro no naka de)
YOU ARE THE ONE
(Kimi ga hohoemu)

YOU ARE THE ONE
Ore-tachi ni totte
Kimi wa kakegae no nai nakama da
YOU ARE THE ONE
Kimi ni tottemo
Onaji kimochi de shinjiraretara...
Doko e demo mukae ni iku sa!

YOU'RE THE ONE
YOU'RE THE ONE
YOU'RE THE ONE YOU'RE THE ONE
Kawari nado inai hazu da ze

YOU ARE THE ONE!
______________________________
Все: Ты единственный для нас!
Ты наш незаменимый накама!
Ты единственный!
И пока всем сердцем ты в нас веришь,
За тобой мы хоть на край света пойдём!

Санджи, Зоро, Усопп: На гладь морскую смотрит с ночных небес луна.
Для неё мы, возможно, лишь маленькие звёзды.

Нами, Робин, Чоппер: Ты замкнулся в себе, скрываешь в душе
Одинокое маленькое облако.
В душу ветер пусти, тучи дай разогнать,
Позволь солнцу вновь засиять!

Луффи: Существование очевидных вещей 
Подобно величию воздуха.

Зоро, Санджи, Усопп: Вся наша жизнь состоит из маленьких чудес!

Все: Ты единственный для нас!
За правду сражаясь, становишься сильнее.
Ты единственный!
И нас не волнует, что мечты наши могут не сбыться.
Ты единственный для нас!
Ты наш незаменимый накама!
Ты единственный!
И пока всем сердцем ты в нас веришь,
За тобой мы хоть на край света пойдём!

Зоро, Санджи, Усопп: С сердцем, переполненным тоской,
Почему прощаешься ты с нами?
Наша история только началась.
Нами, Робин, Чоппер: Мы можем поверить даже в невозможное,
Мы напишем на чистом листе завтрашний день.
Улыбнёмся, друзья, и тогда наши мечты обязательно сбудутся!

Луффи: То, что встретились мы - неслучайно!
Значит, судьба за мечтой позвала!

Нами, Робин, Чоппер: Ведь в этом и состоит основа большого чуда!

Все: Ты единственный для нас!
За правду сражаясь, становишься сильнее.
Ты единственный!
И нас не волнует, что мечты наши могут не сбыться.
Ты единственный для нас!
Ты наш незаменимый накама!
Ты единственный!
И пока всем сердцем ты в нас веришь,
За тобой мы хоть на край света пойдём!

Зоро, Санджи, Усопп: Ты единственный!
Нами, Робин, Чоппер: В наших сердцах
Зоро, Санджи, Усопп: Ты единственный!
Нами, Робин, Чоппер:Храним твою улыбку

Все:Ты единственный для нас!
Ты наш незаменимый накама!
Ты единственный!
И пока всем сердцем ты в нас веришь,
За тобой мы хоть на край света пойдём!