Jungla da città fatta di cemento 
sotto questo sole spento notte [bad word] mento 
dove senza ossigeno si sta chi [bad word] fa 
e chi lo sa jungla da città 
e chi lo sa jungla da città 

Jungla da città dove il Cristo in croce e rimasto 
senza voce c’e l’industria 
che produce troppo 
cancro per la civilta e chi fuma gia ce l’ha 
e chi lo sa jungla da città 
e chi lo sa jungla da città 

C’e un orango c’e un orango 
Bingo Bongo Bingo Bongo nella città 
ma la jungla ma la jungla a me mi sembra che sia questa qua 
la vedo [bad word] per l’umanita 

Siamo troppo sulla terra [bad word] tappi della birra e una follia 
ma se scoppia l’altra guerra saremo tombe nell’alta marea 
perche le bombe non cambiano idea 

Jungla da città non si fa l’amore 
ma si [bad word] il sale ogni droga nelle scuole 
dove sembra morta la pieta 
e la responsabilita e chi ce l’ha in questa jungla qua 
in questa jungla da città 

Senza ossigeno si sta Senza ossigeno 
si sta chi [bad word] fa 
e chi lo sa jungla da città 
e chi lo sa jungla da città 

C’e un orango c’e un orango 
Bingo Bongo Bingo Bongo 
nella città 
ma la jungla ma la jungla 
a me mi sembra che sia questa qua 
la vedo [bad word] per l’umanita 

Siamo troppo sulla terra [bad word] tappi della birra e una follia 
ma se scoppia l’altra guerra saremo tombe nell’alta marea 
perche le bombe non cambiano idea. 

C’e un orango c’e un orango 
Bingo Bongo Bingo Bongo nella città 
ma la jungla ma la jungla 
a me mi sembra che sia questa qua 
la vedo [bad word] per l’umanita 

Siamo troppo sulla terra [bad word] tappi della birra e una follia 
ma se scoppia l’altra guerra saremo tombe nell’alta marea 
perche le bombe non cambiano idea.

++++++
(Джунгли города)

Городские джунгли, сделанные из цемента, 
Здесь ночь старется погасить солнце, 
Без кислорода что делать как дышать? 
Как быть в городских джунглях 

Городские джунгли, где Иисус на кресте, 
Где индустрия, которая ,не думая, производит рак, 
Задымляя цивилизацию. 
Как быть в городских джунглях? 

И орангутан Бинго Бонго 
В городе, как в джунглях, но мне кажется 
Что он видит уродство человечества. 

Очень много на земле, 
Как пробок от пива, безумств. 
Но если вспыхнет другая война, 
Нас похоронит потоп, 
Потому что бомбы не изменят мысли. 

Городские джунгли не занимаются любовью, 
Зато в школах продаются любые наркотики, 
Здесь умерло сочувствие, 
И никто не несет ответственности 
В этих городских джунглях.

Перевод Маргариты Ульяновой