Найдено 300 ответов (отображены 161 - 170)

• Океан Эльзи — Така, як ти (мой перевод на русский)
• ВИА Синяя птица — Листопад (Д. Галицкий - С. Капутикян, перевод Е. Николаевской)
• Nickelback — If Today Was Your Last Day (Класні слова)
• Неизвестный исполнитель — Hallelujah (перевод Дениса Орлова)
• Леонид Марков — О если ты покоен, не растерян, когда теряют головы вокруг... (Редъярд Киплинг) (Помнишь это? "Владей собой среди толпы смятенной..."Тут другая версия перевода. Для сравнения, первая в инфе.)
• Jay Sean (Dj Xtreme Chillout Remix) — Maybe.Кажется,ты,правда,меня зацепила.Но,может,есть шанс,что ты тоже влюбилась в меня?А,может,я ошибаюсь и сам себя накручиваю.Может,мы боимся слов,которые не сказали друг другу.Кажется,ты,правда(Детка, я скучаю по тебе)Меня зацепила(Послушай,я хочу тебя)
• Frank Sinatra — The Way You Look Tonight (оригинал Michael Buble) То, как ты выглядишь сегодня (перевод Мария
• Big Punisher — Leather Face (перевод)
• Ludwig van Beethoven — Ода- К радости! An die Freude (Гимн ЕС), слова Фр. Шиллера
• Colbie Caillat — What If слова хорошие (Я закрываю глаза и вижу, You, and you ask, "Will you marry me?" Как ты спрашиваешь: "Ты выйдешь за меня"?)